広報・IR その他（事業会社）事業会社金融IT 成長中

大手決済代行サービス企業でのグローバルIR担当（通訳・翻訳）の求人

求人ID:120213

募集終了

転職求人情報

職種

グローバルIR担当（通訳・翻訳）

ポジション

担当者

年収イメージ

応相談（経験・能力を考慮の上当社規定により決定）

仕事内容

【概要】
キャッシュレス決済の拡大等を事業機会とした25％以上の利益成長継続や海外事業の本格展開、また直近では海外市場における175億円の資金調達を行うなど、株式市場におけるプレゼンスが高まる中、海外株主・投資家向けIR対応（欧・米・アジアでのIR活動）や、プレスリリースの海外配信も急増しております。
当社IR室は、すべてのIR・広報コンテンツのリアルタイムの英語化、海外投資家とのミーティングについて外部に頼らない通訳者の内製化、結果として当社のグローバルIR体制の確立を掲げており、その充実に貢献いただきます。

現状、IR室は室長を含め3名体制ですが、即戦力として通訳経験のある人材を早期に採用し、
年間400件以上のミーティングに同席いただき、当社経営方針、事業・サービス及び成長戦略について高度の理解いただくと同時に、通訳及び資料の翻訳とIRミーティングを通じた情報発信、結果として企業価値向上に貢献していただきます。

【詳細】
・海外投資家ミーティングでの通訳
・IR資料及びPR文章の翻訳
・北米、欧州及びアジアでの海外IRミーティングへの随行・通訳業務
・国内のIR説明会及び個別ミーティングのサポート
・重要な経営者同席の会議（社内外）への参加と通訳
・その他IR業務に関する一切の業務

必要スキル

【必須要件】
スキル）
●英語での通訳能力
●財務諸表の読解、企業価値に関する基本的な理解
経験）
●企業経営者がスピーカーとなるミーティングでの通訳経験
人物像）
●経営陣とのコミュニケーションにおいて物怖じしない
●明るく、ポジティブ

【尚可要件】
スキル）
●英語ネイティブ
●中級程度のPCスキル（Word、Excel、PPT）
経験）
●プロフェッショナルな通訳者としての経験のある方
●特にIR関連での通訳経験がある方
●金融業界、IT業界での就業経験がある方
人物像）
●成長企業で企業と一緒に「大きくなりたい」「キャリアアップを実現したい」と思っている方

就業場所

東京都

就業形態

正社員

企業名

クレジットカード等の大手決済代行サービス企業

企業概要

EC事業者に向け、クレジットカードという一決済手段の処理サービスを提供する会社として1990年代に事業を開始。その後、クレジットカードに加え、コンビニ決済、代引き、電子マネー等、多様な決済手段を追加し、決済サービス領域で圧倒的シェアを誇っております。

企業PR

業務カテゴリ

広報・IR その他（事業会社）

組織カテゴリ

事業会社

備考

広報・IRの求人情報

広報・IRの求人を一覧で見る

事業会社の求人情報

事業会社の求人を一覧で見る

金融ITの求人情報

金融ITの求人を一覧で見る

転職体験記

もっと見る