外資系不動産ファンドでのMARKETING & COMMUNICATIONSの求人

＜Summary/Team Overview＞
This role is part of the Global Marketing & Communications team and reports to the Regional Head of
Marketing. This role works closely with the wider Marketing and Communications team. Key
stakeholders include Investor Relations, the regional senior leadership team and local Fund teams.

＜Accountabilities/Responsibilities＞
・Work with the regional head to understand the needs of business unit stakeholders; determine
and implement marketing and events programs that align with their objectives and overall
business priorities.
Manage translation of certain business communications in English and Japanese, to include
translation of time sensitive documents, managing external translation services / proofing
external translations.
Manage external events in the region including logistics, invitations, print and digital collateral
and presentations as well as management of external vendors and success measurement.
Support client data improvement for marketing campaigns via CRM system.
Serve as a point of call for marketing and communications in the region to support the regional
head.
Contribute to the development and execution of regional marketing plan designed to raise
awareness through effective communications, social media, marketing collateral and events.
Promote the LaSalle Investment Management business, and its services/products in a timely
and consistent way.
Work with regional head to engage with internal stakeholders to grow social media presence in
the region
Engage with the business to promote the use of our portal for internal communication and
engagement
Develop and execute delivery of internal email, social media , internal
news stories

●必須要件
・3+ years of experience in a marketing or communications related role, preferably for a
professional services, research or financial institution.
Fluent Japanese and English written and verbal communication, with experience of Japanese
/ English translations for business communications and other languages as a bonus.
Proficiency in the Microsoft Office Suite (PowerPoint, Excel, Word).
Technologically savvy and prior digital marketing experience.
Self-starter; ability to work independently, with a remote manager as well as collaborate with a
global team
Ability to work effectively with all levels of an organization and influence relevant stakeholders
with thoughtful analysis and presentation

●尚可
Bachelor’s Degree in marketing, communications, or other related field.
Interest and working knowledge in real estate and financial services a plus.
Working knowledge of Hootsuite, Poppulo, Sharepoint, zoom and Webex events.
Keen interest in growing corporate and stakeholder social media profiles.
Demonstrable experience in in person / virtual event management and logistics.