再生可能エネルギー事業会社での通翻訳 / 役員秘書【契約社員】の求人
求人ID:133179
募集終了
転職求人情報
職種
通翻訳 / 役員秘書
ポジション
担当者
おすすめ年齢
20代
30代
40代
50代以上
年収イメージ
400万円〜 ※経験・能力・前給を考慮の上、規定により決定いたします
仕事内容
翻訳・通訳 / グローバルな環境で活躍しませんか!
社内通翻訳者(通訳70〜80%、翻訳20〜30%)の他、一部役員秘書・ 全社総務 業務をお任せします。
メインでお任せするのは通翻訳となりますが、グループ企業のサポートもお願いする事があるため、業務を通じて幅広い知識を得ることができます。
なお会議の多くはバイリンガルのメンバーが同席しますので、専門用語等のフォローは可能です。業界未経験の方でもご心配なく。
★Interpretation 通訳★
- 英語⇒日本語 50%、日本語⇒英語 50%
- 社内会議での通訳(小規模会議〜全社会議まで)
- 外部との会議(クライアント、地方自治体、サプライヤ、工事会社 、 金融機関 など)
- パナガイド逐次通訳、ウィスパリング、パナガイドを使用しての通訳
★Translation翻訳★
- 日本語⇒英語 70%、英語⇒日本語 30%
- 社内資料の翻訳(プロジェクト用、メール、技術関連書類)
- 有料翻訳ツールの使用も可能です
- 社内用語集の用意もあります(技術用語、専門用語、業界用語等)
社内通翻訳者(通訳70〜80%、翻訳20〜30%)の他、一部役員秘書・ 全社総務 業務をお任せします。
メインでお任せするのは通翻訳となりますが、グループ企業のサポートもお願いする事があるため、業務を通じて幅広い知識を得ることができます。
なお会議の多くはバイリンガルのメンバーが同席しますので、専門用語等のフォローは可能です。業界未経験の方でもご心配なく。
★Interpretation 通訳★
- 英語⇒日本語 50%、日本語⇒英語 50%
- 社内会議での通訳(小規模会議〜全社会議まで)
- 外部との会議(クライアント、地方自治体、サプライヤ、工事会社 、 金融機関 など)
- パナガイド逐次通訳、ウィスパリング、パナガイドを使用しての通訳
★Translation翻訳★
- 日本語⇒英語 70%、英語⇒日本語 30%
- 社内資料の翻訳(プロジェクト用、メール、技術関連書類)
- 有料翻訳ツールの使用も可能です
- 社内用語集の用意もあります(技術用語、専門用語、業界用語等)
必要スキル
【スキル・経験】
・TOEIC 900 点以上
・通訳経験(次のうちいずれか)
(1) 通訳としての経験者(5年〜10年)
(2) 未経験だが英語力の高い方。(ビジネス/ネイティブレベル)要トレーニング。
【マインド】
・再生可能エネルギーに興味のある方
・スタートアップ 企業 かつジョイントベンチャーという環境で、臨機応変かつスピーディーに対応可能な方
・自発的に動ける方
・通訳翻訳以外の業務にも前向きにご対応いただける方
・業界未経験でも学ぶ意欲のある方、是非チャレンジください
・TOEIC 900 点以上
・通訳経験(次のうちいずれか)
(1) 通訳としての経験者(5年〜10年)
(2) 未経験だが英語力の高い方。(ビジネス/ネイティブレベル)要トレーニング。
【マインド】
・再生可能エネルギーに興味のある方
・スタートアップ 企業 かつジョイントベンチャーという環境で、臨機応変かつスピーディーに対応可能な方
・自発的に動ける方
・通訳翻訳以外の業務にも前向きにご対応いただける方
・業界未経験でも学ぶ意欲のある方、是非チャレンジください
就業場所
就業形態
契約社員
企業名
再生可能エネルギー事業会社
企業概要
太陽光・風力・小水力・地熱等の自然エネルギー発電所の事業開発および
設計・機器調達・運営保守等
設計・機器調達・運営保守等
企業PR
業務カテゴリ
組織カテゴリ
備考
関連キーワード
セクレタリー・アシスタントの求人情報
事業会社の求人情報
成長中の求人情報
- 成長中の上場企業でのコーポレートディべロプメント室(マネージャー・アナリスト)/~1600万円/東京都
- 【急募】地域・国際観光に関する調査、企画、情報サービス提供企業でのリスク管理(BCP/BCM)運用担当/~800万円/東京都
- 地域・国際観光に関する調査、企画、情報サービス提供企業でのグループ経営企画(全社重要施策のプロジェクト推進)〜リモートワーク可〜/~1000万円/東京都
- 地域・国際観光に関する調査、企画、情報サービス提供企業でのサービス運営・業務改善<ふるさと納税プラットフォーム>/~800万円/東京都
- 地域・国際観光に関する調査、企画、情報サービス提供企業でのインフラプロジェクトリーダー<公営競技総合サイト>/~1400万円/東京都
転職体験記
- 希望退職に応じた末の再就職、ヘルスケア系上場ベンチャーへ(50代/男性/私立大学卒)
- 日系SIerから大手携帯電話通信キャリアへ(30代/男性/私立大学卒)
- 機械メーカーを定年退職後の再就職、地方銀行へ(60代/男性/国立大学院卒)
- 金融業界での経験を活かして、投資運用会社へ(60代/男性/国立大学卒)
- 損害保険会社でのコンプライアンス業務に専念すべく転職を決意(30代/女性/私立大学卒)
- グローバル企業での経験を活かしつつ新たなチャレンジ、有名チェーン店等を運営する外食企業へ(30代/男性/私立大学卒)
- 物流業界へのこだわり、大手商社設立の食品EC企業へ(40代/男性/私立大学卒)
- 2回目の転職も同じコンサルタントで、大手日系信託銀行へ(40代/男性/私立大学卒)
- 大きな可能性を感じられる企業へ転職、損害保険会社へ(40代/女性/国立大学院卒)