コトラ（広報チーム） 
セキュリティの基本的な英語表現
securityとsafetyの違い
英語における「security」と「safety」は、日本語ではどちらも「安全」と訳されることがありますが、実際には異なるニュアンスがあります。「security」は外部からの脅威や危険に対する「防御」や「防護」の概念に重点を置いています。一方で、「safety」は事故やトラブルが発生しないような「安心感」や「内部的な安定感」を表します。
例えば、建物が不審者から守られている状態のことを「security」と言い、建物内で怪我をするリスクが低い状態を「safety」と言います。「National security（国家の安全保障）」や「Home security（家庭の防犯）」が一般的な表現です。一方で「This equipment ensures your safety（この機器はあなたの安全を確保します）」といった表現では「safety」が使われます。
information securityの意味と使い方
「information security」は、「情報セキュリティ」と訳され、データや情報を保護するための仕組みや手段を指します。この表現は特にIT分野で頻繁に使われ、「情報漏洩」や「データの改ざん」からシステムを守る概念に関連しています。
例えば、「We need to strengthen our information security measures to prevent cyber threats（サイバー脅威を防ぐために情報セキュリティ対策を強化する必要がある）」のように使います。この場合、「information security」は単にデータ保護だけでなく、アクセス制御や権限管理といった幅広い分野をカバーします。現代の企業では、情報セキュリティ対策がビジネスの成功に不可欠な要素となっています。
cybersecurityと情報セキュリティの関連性
「cybersecurity」は「サイバーセキュリティ」と訳され、特にインターネット空間やネットワーク環境におけるセキュリティ対策を指します。この用語は「情報セキュリティ（information security）」の一部に含まれます。「cybersecurity」は主にハッキングやマルウェアなどの脅威からシステムを保護することを目的としています。
例えば、「Cybersecurity plays a crucial role in protecting sensitive information（サイバーセキュリティは機密情報保護において重要な役割を果たす）」という表現では、「cybersecurity」の重要性を強調しています。一方で「information security」は、紙媒体の記録やオフライン情報の保護も含むより広い概念です。これらの用語は相互に関連しながらも、カバーする範囲には微妙な違いがあります。
secureとprotectの使い分け
「secure」と「protect」は共に「守る」「保護する」という意味を持っていますが、ニュアンスに微妙な違いがあります。「secure」は安全を確保するために一定の措置を講じるといった「結果」に焦点が当てられます。一方で、「protect」は直接的に危害や損害から守る「行動」に重きを置いています。
例えば、「We need to secure our network from unauthorized access（不正アクセスからネットワークを保護する必要がある）」では、「secure」がネットワークの安全性を“確保する”意味合いを持ちます。一方で、「Firewalls are used to protect systems against threats（ファイアウォールはシステムを脅威から守るために使われる）」という表現では、「protect」が実際の防御行動を指しています。このように、使い分けを意識することで、英語での表現が一層正確になります。
セキュリティに関連する頻出英単語とその使い方
threatとriskの違い
「threat」と「risk」は、セキュリティ 英語 略を学ぶ際に頻繁に登場する重要な単語ですが、それぞれ異なるニュアンスを持っています。まず、「threat」は「脅威」を指し、具体的に何か悪影響をもたらす可能性がある存在や状況を意味します。一方、「risk」は「リスク」や「危険性」を指し、発生する可能性やその影響を考慮する概念です。たとえば、「cyber threat」と言えばサイバー攻撃やウイルスなどの脅威そのものを指しますが、「cyber risk」はその脅威が引き起こす可能性のある損害やリスクを述べる際に使います。この違いを理解することで、より正確にセキュリティ関連の話題を英語で表現できるようになります。
firewallとantivirus：どちらもセキュリティの要
セキュリティ関連の英語では、「firewall」と「antivirus」という用語も頻出します。「firewall」とは、ネットワークと外部のインターネットの間に立ちはだかる壁として機能します。不正なアクセスや攻撃がシステムに侵入するのを防ぐためのツールです。一方、「antivirus」は主にコンピュータ内に侵入したウイルスやマルウェアを検出し、駆除する役割を果たします。この2つはセキュリティを確保するために補完的に使われる技術であり、「firewall protects the network, while antivirus protects the device（ファイアウォールはネットワークを保護し、アンチウイルスはデバイスを保護する）」という言葉でその役割を簡潔に説明できます。どちらも強固なセキュリティ対策を実現するために欠かせない要素です。
encryptionとdecryptionの英語的理解
「encryption（暗号化）」と「decryption（復号化）」は情報セキュリティの分野で重要な概念です。「encryption」とは、データを意図しない人間に理解されない形に変換する技術を指します。一方、「decryption」は、暗号化されたデータを元の形に戻すプロセスを指します。たとえば、「Encryption is used to secure sensitive information, while decryption allows authorized users to access it（暗号化は機密情報を保護するために使用され、復号化は認可されたユーザーがデータにアクセスできるようにする）」という文で、それぞれの用途を理解できます。現代のセキュリティにおいては、この技術が個人情報や金融取引などあらゆるデータ保護に欠かせません。
breachとintrusionのニュアンスを把握する
英語における「breach」と「intrusion」は、いずれもセキュリティ侵害を表しますが、微妙なニュアンスに違いがあります。「breach」は「セキュリティ侵害」そのものを指し、システムや規則が破られた結果としての状態を強調します。例えば、「data breach（データ侵害）」は、機密情報が不正にアクセスまたは公開されることを意味します。一方、「intrusion」は「不正侵入」を指し、外部からシステムやネットワークへの侵入そのものを表します。たとえば、「network intrusion（ネットワーク侵入）」は、外部の攻撃者がシステムに侵入する行為を指します。これら2つの使い分けを理解することで、セキュリティに関する状況を英語でより正確に伝えられるようになります。
実践的なセキュリティ英語フレーズ
セキュリティを高めるために使うフレーズ
セキュリティ対策の会話や文章で役立つフレーズを覚えることで、グローバルな環境でも効果的にコミュニケーションを取ることができます。例如、「Enhance system security（システムのセキュリティを強化する）」や「Implement strict access controls（厳格なアクセス制御を導入する）」といった表現は企業や情報セキュリティの現場で頻繁に使われます。また、「We need a comprehensive security plan（包括的なセキュリティ計画が必要です）」のように、具体的なニーズや提案をする言い回しも重要です。
「サイバー攻撃の脅威」に関連する英語表現
サイバー攻撃の脅威について議論する際、正しい英語表現を使うことで専門性をアピールできます。「Cyberattacks pose a serious threat to businesses worldwide（サイバー攻撃は全世界の企業にとって深刻な脅威です）」や、「Hackers exploit vulnerabilities in outdated systems（ハッカーは古いシステムの脆弱性を利用します）」などが代表的な表現です。また、「We must monitor for potential breaches continuously（潜在的な侵害の監視を継続的に行う必要があります）」というように、行動を促すフレーズも有効です。
日常業務で使えるセキュリティ関連の英語表現
日常業務の中で、セキュリティに関する簡潔な英語表現を使いこなせると便利です。「Check the firewall settings（ファイアウォールの設定を確認してください）」や、「Update your antivirus software regularly（アンチウイルスソフトを定期的に更新してください）」といった実務的なフレーズは基本です。また、「We need to secure sensitive data before sharing it externally（センシティブなデータを外部で共有する前に保護する必要があります）」のような表現は、情報漏洩防止の重要性を伝える際に役立ちます。
セキュリティ対策を説明する際の文例
セキュリティ対策を説明する際には、簡潔で具体的な表現が求められます。例として、「Our company has implemented multi-factor authentication (MFA) for all user accounts（当社は全てのユーザーアカウントに多要素認証を導入しました）」や、「Regular security audits are conducted to identify potential risks（潜在的なリスクを特定するために定期的にセキュリティ監査を実施しています）」があります。また、セキュリティ関連の略語を含めて説明する場合には、「Our new SASE platform ensures secure and efficient access to cloud services（新しいSASEプラットフォームが安全で効率的なクラウドサービス利用を保証します）」といった専門的な用語を取り入れると、より説得力が増します。
英語でセキュリティの最新トレンドを掴む
「ゼロトラスト」とは何か？英語で理解する
「ゼロトラスト（Zero Trust）」とは、従来の「内部は信頼できる」というセキュリティモデルから脱却し、「誰も信頼しない」という前提でシステムやネットワークを設計するセキュリティモデルを指します。英語で「Trust no one（誰も信頼しない）」などと表現され、ゼロトラストアーキテクチャ（Zero Trust Architecture）という言葉もよく使われます。このモデルでは、ネットワーク内外を問わず、すべてのアクセス要求を厳密に認証・検証します。たとえば「Zero Trust ensures that only authenticated users can access critical systems（ゼロトラストは認証されたユーザーのみが重要なシステムにアクセスできるようにします）」というように使われます。
セキュアアクセスサービスエッジ（SASE）の解説
SASE（Secure Access Service Edge）は、クラウドベースのネットワークセキュリティフレームワークです。「ネットワーク機能」と「セキュリティ機能」を統合し、より柔軟かつ効率的なネットワーク管理を目指します。英語では、「SASE combines network and security functionalities into a single cloud-based service（SASEはネットワークとセキュリティの機能を単一のクラウドベースサービスに統合します）」という定義が一般的です。この技術は、リモートワークの普及やクラウドの利用増加に対応した新しいセキュリティアプローチとして注目されています。
AIとセキュリティ：新しい概念を英語で学ぶ
AI（人工知能）は、セキュリティ分野においても大きな変化をもたらしています。特に「AI-powered security（AIを活用したセキュリティ）」や「machine learning for threat detection（機械学習による脅威検出）」といった表現がよく使われます。AIは膨大なデータを分析し、高度な攻撃のパターンを検出する能力を持っています。このため、「AI can proactively identify suspicious activities（AIは怪しい活動を事前に特定することが可能です）」など、AIがセキュリティの自動化と精度向上に寄与していることが述べられる場面も多いです。
セキュリティ認証（MFAなど）に関する用語
MFA（Multi-Factor Authentication、多要素認証）とは、セキュリティを強化するために複数の認証要素を要求する仕組みです。「Something you know（知識要素：パスワード）」や「Something you have（所有要素：スマートフォン）」などの要素を組み合わせることで、不正アクセスを防ぎます。英語では「MFA adds an additional layer of protection beyond just passwords（MFAは単なるパスワード以上の保護層を追加します）」と説明されます。また、2FA（Two-Factor Authentication）として簡易的に説明されることもあります。この認証方法は新しいセキュリティの標準として多くの場面で採用され、「セキュリティ 英語 略」に関連する重要なトピックとも言えるでしょう。
セキュリティ英語を学ぶためのリソースとツール
信頼できるセキュリティ用語辞書やサイト
セキュリティに関する英語を学ぶ際には、信頼性の高い辞書やウェブサイトを活用することが重要です。例えば、英語圏のセキュリティ専門家や技術者も利用している「Oxford Learner’s Dictionaries」や「Merriam-Webster」は、英単語の詳しい定義や使用例、発音記号などを提供しています。また、ITセキュリティに特化した用語集としては、米国の「NIST（National Institute of Standards and Technology）」が作成したセキュリティガイドラインが非常に参考になります。これらのリソースを活用することで、セキュリティ関連の略語や専門用語も正確に理解できます。
セキュリティ分野の最新ニュースを学ぶ方法
セキュリティの最新動向や技術を取り入れるためには、信頼できるニュースサイトやプラットフォームにアクセスすることが有効です。「Cybersecurity Dive」や「The Hacker News」は、サイバーセキュリティに特化したニュースを提供しており、新しい脅威や対策の解説が充実しています。また、日々更新されるGoogle Newsの「Information Security」や「Cybersecurity」カテゴリーでは、主要なセキュリティ関連の話題をタイムリーにチェックできます。これらを活用することで、英語でのセキュリティニュースを読みながら、トレンドやキーワードの理解を深めることが可能です。
リスニングスキルを高めるおすすめ動画やポッドキャスト
英語でのセキュリティ関連の情報を聞き取れるようになるためには、リスニングのトレーニングが欠かせません。YouTubeでは「Simplilearn」や「CBTNuggets」などの技術系チャンネルが、セキュリティの基本概念や実践的な技術について分かりやすく解説してくれます。ポッドキャストでは「CyberWire Daily」や「Security Weekly」など、ITセキュリティに特化した番組があります。これらはリスナーに最新ニュースやトピックを提供するため、通勤時間や空いた時間を活用して効率よく勉強することができます。特にセキュリティの英語略語や専門用語も頻出するため、リスニングと単語学習を同時に進められます。
セキュリティ関連の資格や英語教材
セキュリティ分野で活躍するためには、英語で提供される資格や教材の利用も重要です。世界的に認知されている資格には「CISSP（Certified Information Systems Security Professional）」や「CEH（Certified Ethical Hacker）」などがあります。これらの資格取得プロセスでは、セキュリティに関連する専門英語や略語を深く理解することが求められます。また、学習をサポートするための教材としては、公式トレーニングガイドやオンラインプラットフォーム「Coursera」や「Udemy」で提供されているセキュリティコースが役立ちます。これらのツールを活用することで、英語の理解だけでなく、専門知識も同時に習得できます。
