リーガルテック領域においてサービス開発を行うベンチャー企業での法務開発 弁護士(英文)の求人
求人ID:1417889
更新日:2025/06/13
転職求人情報
職種
法務開発 弁護士(英文)
ポジション
担当者〜
年収イメージ
1000万円〜1500万円
仕事内容
今回募集をしている「法務開発部門」ポジションは、これまで培われた実務経験や法的知見を法務コンテンツの企画・開発にフルに活かしていただくものとなっています。
具体的には、当社製品の英文契約書レビュー支援機能における指摘事項の内容の検討を中心に、顧客からのヒアリング等を基にした弊社の日本製品の機能改善、新しい機能やコンテンツの企画・開発といった業務をご担当いただきます。
また、法務・契約に関するセミナーへの講師としての登壇、各種媒体への記事の寄稿や取材対応といった、市場啓蒙や認知拡大に関する業務をご担当いただきます。
加えて、単に製品や法務コンテンツを開発するだけではなく、これらを新規・既存の顧客に訴求できるよう営業チームを支援したり、商談に同席する機会もあります。
さらに、当社製品で提供している英文ひな形の管理といった法務コンテンツ監修業務も担当いただきます。
弊社プロダクトの実務にマッチするコンテンツ及び機能拡充に関する業務。
英文自動レビュー支援機能の法務観点からの内容の検討。
顧客の使用満足度を上げるためのプロダクトの機能改善。
新機能やコンテンツの企画・開発。
営業支援に関する業務。
営業チームによる製品やコンテンツの訴求の支援。
営業チームと共に顧客への提案。
市場啓蒙や認知拡大施策への貢献業務。
法務・契約に関するセミナーへの講師としての登壇。
各種媒体への記事の寄稿や取材対応。
具体的には、当社製品の英文契約書レビュー支援機能における指摘事項の内容の検討を中心に、顧客からのヒアリング等を基にした弊社の日本製品の機能改善、新しい機能やコンテンツの企画・開発といった業務をご担当いただきます。
また、法務・契約に関するセミナーへの講師としての登壇、各種媒体への記事の寄稿や取材対応といった、市場啓蒙や認知拡大に関する業務をご担当いただきます。
加えて、単に製品や法務コンテンツを開発するだけではなく、これらを新規・既存の顧客に訴求できるよう営業チームを支援したり、商談に同席する機会もあります。
さらに、当社製品で提供している英文ひな形の管理といった法務コンテンツ監修業務も担当いただきます。
弊社プロダクトの実務にマッチするコンテンツ及び機能拡充に関する業務。
英文自動レビュー支援機能の法務観点からの内容の検討。
顧客の使用満足度を上げるためのプロダクトの機能改善。
新機能やコンテンツの企画・開発。
営業支援に関する業務。
営業チームによる製品やコンテンツの訴求の支援。
営業チームと共に顧客への提案。
市場啓蒙や認知拡大施策への貢献業務。
法務・契約に関するセミナーへの講師としての登壇。
各種媒体への記事の寄稿や取材対応。
必要スキル
【必須スキル】
・弁護士資格(日本、英国(England & Wales)、米国のいずれか又は複数)を有しており、実務経験が2年以上
・英文契約書の作成・分析・レビューの実務経験が2年以上
・日本語:ネイティブレベル(読み・書き・話)
・英語:ビジネスレベル(読み・書き)
【歓迎スキル】
・法務に関する国際経験
・特定の契約類型だけではなく、多くの種類の契約書の審査・作成の経験があること
・米国法や英国法の改正・規制変更等への対応のご経験があること
【求める人物像】
・自律性高く、主体的に動ける方
・これまで培った法的知見・経験を、プロダクトやコンテンツの開発に活かす挑戦をしてみたい方
・明るくチームメンバーと接することができるチームでの仕事を推進する能力が高い方
・弁護士資格(日本、英国(England & Wales)、米国のいずれか又は複数)を有しており、実務経験が2年以上
・英文契約書の作成・分析・レビューの実務経験が2年以上
・日本語:ネイティブレベル(読み・書き・話)
・英語:ビジネスレベル(読み・書き)
【歓迎スキル】
・法務に関する国際経験
・特定の契約類型だけではなく、多くの種類の契約書の審査・作成の経験があること
・米国法や英国法の改正・規制変更等への対応のご経験があること
【求める人物像】
・自律性高く、主体的に動ける方
・これまで培った法的知見・経験を、プロダクトやコンテンツの開発に活かす挑戦をしてみたい方
・明るくチームメンバーと接することができるチームでの仕事を推進する能力が高い方
就業場所
就業形態
正社員
企業名
リーガルテック領域においてサービス開発を行うベンチャー企業
企業概要
事業内容:法律業務に関するソフトウェアの研究・開発・運営・保守
企業PR
業務カテゴリ
組織カテゴリ
備考
関連キーワード
応募ありがとうございました。コンサルタントからご連絡します
応募出来ませんでした。恐れ入りますがもう一度やり直してください
気になるに登録しました
気になるに登録出来ませんでした。恐れ入りますがもう一度やり直してください