大手商社グループIT関連サービス提供企業でのブリッジSE/アプリケーションエンジニアの求人

ベトナムチームに依頼するグループ商社向け個別システムの保守・保守開発におけるブリッジSEとして下記業務をご対応頂きます。

●コミュニケーションの橋渡し
　・日本側の要件や仕様をベトナムの開発チームに正確に伝える
　・ベトナム側からの質問や課題を日本側に報告・調整する
●要件定義・仕様書の翻訳と調整
　・技術的な背景を理解し、文化や開発スタイルの違いを考慮して調整
●進捗管理・品質管理
　・スケジュール通りに開発が進んでいるかを確認
　・品質チェック（コードレビュー、テスト結果の確認など）
●技術的なサポート
　・必要に応じて技術的なアドバイスや設計支援を行う
　・ベトナム側の技術リーダーと連携して、開発方針を共有
●文化・業務習慣の調整
　・日本とベトナムの働き方や価値観の違いを理解し、両者の間の調整

入社後、まずはグループ商社向けシステムについての理解を深めて頂き、開発案件の理解、または要件定義〜基本設計に参画して頂きます。
ベトナムチームの担当領域である詳細設計〜開発フェーズにおいて、進捗管理・レビュー等のプロジェクトマネジメント業務を行っていただきます。

＜ポジションの魅力＞
・プライムのため、顧客へのヒアリングから始まり、　提案・導入・保守とシステム開発のすべてのフェーズに携わることができます。
・顧客やグループとの調整、オフショアチーム管理を経験でき、　マネジメント能力を向上することができます。
・日本語・ベトナム語の両方を活かし、ブリッジエンジニアとして　スキルアップ頂ける環境をご用意しています。

●必須（MUST）
・ベトナム語と日本語を理解している方
・システム開発経験（基本設計・プログラム含む）5年以上

●歓迎（WANT）
・英語への抵抗感が少ない方
・会計知識をお持ちの方
・要件定義・プロジェクトマネジメントの経験