海外進出の求人一覧

条件を指定して検索

4件が該当

おすすめ年齢
 
年収

すべて選択すべて解除

お気に入りチェック

大手バイアウトファンド投資先(教育事業)の海外展開責任者

募集継続中
おすすめ年齢
20代
30代
40代
50代以上
年収レンジ 前職を考慮の上決定(イメージ:〜1,500万円)
ポジション 責任者
仕事内容

●ファンド投資予定先(教育事業)で海外展開の業務を担っていただきます。

関連する案件 海外進出の求人    事業会社の求人    バイアウトファンドの求人    海外業務の求人    グローバルの求人    英語力を活かすの求人    
お気に入りチェック

大手ゲーム会社でのトランスレーター(日英)

募集継続中
おすすめ年齢
20代
30代
40代
50代以上
年収レンジ 経験・能力を考慮の上当社規定により決定(年収レンジイメージ:〜800万円)
ポジション 担当者
仕事内容

海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

《担当する仕事内容の一例》
●ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
●フランス語翻訳監修業務
●プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳(和→英)
●社内向け文書の翻訳(和→英、英→和)
●開発チームとの打ち合わせ
●電話会議やイベントでの通訳(和→英、英→和)

【この仕事の面白み】
ゲームクリエイターと共に、対象地域にマッチしたシナリオやゲームコンテンツの制作に携われること。

関連する案件 海外進出の求人    事業会社の求人    大手の求人    インターネットの求人    上場企業の求人    
お気に入りチェック

<海外勤務>九州の外食企業での海外店長・エリアマネージャー候補

募集継続中
おすすめ年齢
20代
30代
40代
50代以上
年収レンジ 450万円〜 ※前職・経験を考慮
ポジション 海外店長・エリアマネージャー候補
仕事内容

【業務内容】
●海外進出国における1号店の立上げ
 ・現地人材の採用・育成
 ・新店準備からオープンの実施
●各国における店舗運営(エリア運営)の実施
 ・売上・利益の拡大/顧客満足の最大化
 ・現地人材の採用・育成

関連する案件 海外進出の求人    事業会社の求人    経営の求人    
お気に入りチェック

大手ゲーム会社のトランスレーター(日独)

募集継続中
おすすめ年齢
20代
30代
40代
50代以上
年収レンジ 450万円〜600万円程度(前職を考慮の上、同社基準により決定)
ポジション 担当者
仕事内容

【業務内容】
海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

《担当する仕事内容の一例》
・ ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・ プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳(和→独)
・ 社内向け文書の翻訳(独→和)
・ 開発チームとの打ち合わせ
・ 音声収録の立会い

関連する案件 海外進出の求人    事業会社の求人    大手の求人    インターネットの求人    上場企業の求人    
全4件 1-4件目を表示中

1

注目のキーワード

金融業界の転職や求人をニーズに合わせた細かい条件で絞り検索することができます。

人気の求人一覧

金融業界の転職や求人をニーズに合わせた細かい条件で絞り検索することができます。