アルゴリズムトレーディングプロダクト担当/大手証券会社の求人

アルゴリズムトレーディングプロダクトの担当者を募集しています。このポジションでは、日本市場に特化したアルゴリズムトレーディングプロダクトイニシアチブをサポートします。日本の株式市場のマイクロストラクチャーと規制環境に関する深い理解に加え、日本語と英語のビジネスレベルの流暢さが求められます。グローバルプロダクトチームと日本のトレーディング機能、クライアント、シニアマネジメント間の主要な連絡役として、プロダクトが現地市場の要件に適合していることを保証します。APACのアルゴプロダクト担当エグゼクティブディレクター、日本の株式部門、およびグローバルチームと密接に連携し、市場固有のプロダクト適応、ステークホルダーコミュニケーション、および現地関係管理に焦点を当てます。

具体的な業務内容は以下の通りです。
- 日本市場におけるアルゴリズムトレーディングプロダクトイニシアチブの主要な連絡窓口として、現地のトレーディング慣行と規制要件との整合性を確保する。
- 日本のトレーディングデスク、セールスチーム、および機関投資家クライアントと協力し、アルゴリズム実行戦略に関する市場固有の要件とフィードバックを収集する。
- 日本のシニアマネジメント、トレーディング機能、およびクライアントに対し、日本語と英語の両方でプレゼンテーションとプロダクトアップデートを提供する。
- 日本の株式市場の動向、規制変更、および競合状況を監視し、グローバルプロダクトチームにインサイトを提供する。
- 新しいアルゴリズム機能のクライアントオンボーディングとトレーニングをサポートし、実行戦略とパフォーマンス指標の適切な理解を確保する。
- コンプライアンスおよび法務チームと連携し、アルゴリズムトレーディングプロダクトが日本の規制基準と市場行動要件を満たしていることを確認する。
- 東京を拠点とするチームとグローバルプロダクトマネジメント間のコミュニケーションを促進し、問題や要件のタイムリーなエスカレーションを確保する。
- 現地のステークホルダー、ストラテジスト、およびトレーディング機能と協力し、地域およびグローバルのデリバリーロードマップを定義する。
- 日本全体のシニアトレーディング機能、セールスチーム、および機関投資家クライアントとの関係を管理し、プロダクトパフォーマンスとロードマップの進捗状況についてグローバルおよび現地のマネジメントに定期的なアップデートを提供する。

【必須スキル】
- 日本語と英語のビジネスレベルの流暢さ、および両言語での優れた書面および口頭コミュニケーションスキル
- 日本の株式市場のマイクロストラクチャー、トレーディング慣行、および規制環境（東京証券取引所の運営と現地市場行動ルールを含む）に関する深い理解
- 日本市場の特性と投資家行動にどのように適用されるかに焦点を当てたアルゴリズム実行戦略の知識
- 日本のトレーディングプロフェッショナルやシニアマネジメントとの信頼関係を築く能力を備えた優れた対人関係および関係管理スキル
- 現地のビジネス文化と意思決定プロセスを理解し、日本の金融サービス環境での実務経験
- 市場データ、アルゴリズムパフォーマンス指標、およびクライアントフィードバックを解釈するための強力な分析スキル
- タイムゾーンや文化を超えて効果的に働き、日本のチームとグローバルチーム間の橋渡し役を務める能力
- 金融サービス業界での5 7年以上の経験（電子トレーディング、セールス、またはプロダクトマネジメントの役割への露出を含む）
- 日本市場におけるステークホルダー管理とクライアント関係構築の成功実績
- 複数のイニシアチブを同時に管理する能力を備えたプロジェクト調整経験
- 金融、経済学、数学、工学、または関連分野の学士号
- 日本の株式市場構造、東京証券取引所のトレーディングメカニズム、および現地の決済プロセスに関する強力な知識
- TWAP、VWAP、インプリメンテーションショートフォール、および市場影響分析を含むアルゴリズムトレーディングの概念の理解
- 日本市場で使用される市場データシステム、トレーディングプラットフォーム、および電子実行インフラストラクチャに関する知識
- アルゴリズムトレーディングおよび機関投資家向け実行サービスに影響を与える日本の金融規制に関する知識
- 技術的およびビジネス的聴衆の両方のために資料を作成する能力を備えた強力なプレゼンテーションおよびドキュメンテーションスキル
- 日本のビジネス慣行、関係構築、およびコミュニケーションスタイルに関する文化的コンピテンシーと深い理解
- グローバルチームとの強力なコラボレーションを維持しながら、独立して働く実証された能力

【歓迎スキル】
- 高度な学位
- 日本の金融市場に関連する専門資格（シリーズ1、現地の証券ライセンス）
- データ分析ツール（Tableau、PowerBI）の使用経験
- 基本的なプログラミング知識（Python、SQL）

【求める人物像】

国内大手証券会社

日本をベースとしたグローバル金融機関。インベストメント・バンキング、グローバル・マーケッツ、アセット・マネジメント、リテールビジネス等を行っています。